Международный Форум Русскоязычных Театров в Будапеште

10-14.10

Спектакль-концерт по текстам А.А.Галича «Бояться автору нечего»

Об учении русскому театру.

Молодые люди из русскоязычной среды за рубежом — это палка о двух концах. Но не в общеупотребительном контексте: хорошее-плохое. Здесь оба ориентированы на позитив. Никакого парадокса (если не углубляться в геометрию). С одной стороны, они - благодатная среда, губка для восприятия новой информации, с другой, они сами (преимущественно бессознательно) являются носителями многого нового.

Что я имею в виду:

- русскоязычная молодёжь очень любознательна ко всему свежему, что происходит в сегодняшней русской театральной школе: техника, эксперимент, традиция в сегодняшнем воплощении, а для кого-то и собственно сценическая практика.

- эти молодые люди, многие из которых уже родились в иной культурной среде, вооружены специфическими, зачастую неизвестными русской традиции знаниями, привычками, манерами - «поведенческим модусом», включая и сценический. Можно сказать, они более флексибельны, ориентированы на нетрадиционные новшества.

Таким образом, обученческий процесс может принести значительный выигрыш обеим сторонам — и обучаемой и обучающей. В этом смысле формат Театрального Форума для русскоязычной молодёжи за рубежом является не просто средством воспитания русской культурной традиции, а подлинным мостиком между культурами, который, не взирая на политические разночтения, функционирует наподобие двухвекторного осмотического процесса. Обогащаются при этом обе среды.

В будущем имело бы смысл организовывать подобный Форум при участии «контрольной» группы из любительской молодёжной среды из России.

{jcomments off}